KID

นิทานอีสป : สุนัขจิ้งจอกกับพวงองุ่น (The Fox & the Grapes)

จิ้งจอกและพวงองุ่น

จิ้งจอกผู้หิวโหยกำลังเดินผ่านไร่องุ่น เขาเห็นพวงองุ่นฉ่ำห้อยลงมาจากกิ่งสูงและพูดว่า: “องุ่นพวงนี้ดับกระหายข้าได้” ฉันกระโดดขึ้นไปจับพวงองุ่น แต่พลาดและพบวิธีอื่น แต่ไม่รู้ว่าต้องทำอย่างไร ในที่สุดเขาก็เลิกองุ่นพวงหนึ่ง ก่อนที่เขาจะบ่น “องุ่นพวกนี้เปรี้ยวมาก ดูไม่น่ากินเลย” แล้วก็ไป

จิ้งจอกและองุ่น

วันหนึ่งสุนัขจิ้งจอกสังเกตเห็นพวงองุ่นสุกห้อยจากพวงองุ่นสุกบนกิ่ง องุ่นดูเหมือนจะระเบิดพร้อมกับน้ำผลไม้ จิ้งจอกน้ำลายไหลขณะที่เธอมองดูเธอด้วยความปรารถนา

มัดนั้นห้อยลงมาจากกิ่งไม้สูงและสุนัขจิ้งจอกต้องกระโดดขึ้นไปบนนั้น ครั้งแรกที่เขากระโดด เขาพลาดมากเกินไป พระองค์จึงทรงเดินทางสั้นๆ และกระโดดขึ้นไปบนมันก็แค่คิดถึงเขาอีกครั้งและเขาก็พยายามอีกครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เปล่าประโยชน์

ตอนนี้เขานั่งลงและมองดูองุ่นด้วยความรังเกียจ

“ฉันมันโง่จริงๆ ที่ฉันต้องลำบากในการเลือกองุ่นเปรี้ยวที่ไม่คู่ควรกับมัน” เขาพูดว่า.

และเขาก็จากไปด้วยความดูถูกเหยียดหยามมาก

มันสอนมัน

คนที่ไม่ทำอะไรเลยมักจะรู้สึกต่ำต้อย

มีคนมากมายที่แสร้งทำเป็นดูถูกสิ่งที่พวกเขาไม่สามารถเอื้อมถึงได้


ข้อมูลมากกว่านี้

นิทานอีสป : สุนัขจิ้งจอกกับพวงองุ่น (The Fox & the Grapes)

จิ้งจอกและพวงองุ่น
จิ้งจอกผู้หิวโหยเดินผ่านไร่องุ่น เขาเห็นพวงองุ่นฉ่ำห้อยอยู่บนกิ่งไม้สูง เขาจึงพูดว่า “พวงองุ่นนั่นก็เพียงพอแล้วที่จะดับกระหายของฉัน” มันกระโดดขึ้นไปคว้าพวงองุ่น แต่พลาด มันเลยหาวิธีอื่น แต่ไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็ยังคว้าพวงองุ่นมากินไม่ได้ สุดท้ายก็ล้มเลิกความตั้งใจ ก่อนจะบ่นกับตัวเองว่า “องุ่นนั่นคงจะเปรี้ยวมาก ดูไม่น่ากินเลย” แล้วมันก็เดินออกไป
สุนัขจิ้งจอกและองุ่น
วันหนึ่งสุนัขจิ้งจอกได้สอดแนมพวงองุ่นสุกสวยงามห้อยลงมาจากเถาวัลย์ที่ได้รับการฝึกฝนตามกิ่งก้านของต้นไม้ องุ่นดูเหมือนพร้อมจะระเบิดด้วยน้ำผลไม้ และสุนัขจิ้งจอกก็น้ำลายสอในขณะที่เขาจ้องมองมาที่พวกเขาด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้า
พวงห้อยจากกิ่งสูงและสุนัขจิ้งจอกต้องกระโดดไปหามัน ครั้งแรกที่กระโดดเขาพลาดมันไปไกล ดังนั้นเขาจึงเดินออกไปในระยะทางสั้นๆ และกระโดดไปที่มัน เพียงเพื่อจะพลาดอีกครั้ง เขาพยายามครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เปล่าประโยชน์
ตอนนี้เขานั่งลงและมองดูองุ่นด้วยความรังเกียจ
“ฉันมันโง่จริงๆ” เขาพูด “นี่ฉันกำลังดิ้นรนเพื่อเก็บองุ่นเปรี้ยวที่ไม่คู่ควรกับมัน”
และเขาก็เดินออกไปอย่างดูถูกเหยียดหยามมาก
เรื่องนี้สอนว่า
คนที่ล้มเหลวในการทำอะไรมักจะพบว่าสิ่งที่ด้อยกว่า
มีคนมากมายที่แสร้งทำเป็นดูหมิ่นดูแคลนสิ่งที่อยู่ไกลเกินเอื้อม

#นทานอสป #สนขจงจอกกบพวงองน #Fox #Grapes

นิทานอีสป : สุนัขจิ้งจอกกับพวงองุ่น (The Fox & the Grapes)

จิ้งจอกและพวงองุ่น
จิ้งจอกผู้หิวโหยเดินผ่านไร่องุ่น เขาเห็นพวงองุ่นฉ่ำห้อยอยู่บนกิ่งไม้สูง เขาจึงพูดว่า “พวงองุ่นนั่นก็เพียงพอแล้วที่จะดับกระหายของฉัน” มันกระโดดขึ้นไปคว้าพวงองุ่น แต่พลาด มันเลยหาวิธีอื่น แต่ไม่ว่าจะทำอย่างไร ก็ยังคว้าพวงองุ่นมากินไม่ได้ สุดท้ายก็ล้มเลิกความตั้งใจ ก่อนจะบ่นกับตัวเองว่า “องุ่นนั่นคงจะเปรี้ยวมาก ดูไม่น่ากินเลย” แล้วมันก็เดินออกไป
สุนัขจิ้งจอกและองุ่น
วันหนึ่งสุนัขจิ้งจอกได้สอดแนมพวงองุ่นสุกสวยงามห้อยลงมาจากเถาวัลย์ที่ได้รับการฝึกฝนตามกิ่งก้านของต้นไม้ องุ่นดูเหมือนพร้อมจะระเบิดด้วยน้ำผลไม้ และสุนัขจิ้งจอกก็น้ำลายสอในขณะที่เขาจ้องมองมาที่พวกเขาด้วยความปรารถนาอย่างแรงกล้า
พวงห้อยจากกิ่งสูงและสุนัขจิ้งจอกต้องกระโดดไปหามัน ครั้งแรกที่กระโดดเขาพลาดมันไปไกล ดังนั้นเขาจึงเดินออกไปในระยะทางสั้นๆ และกระโดดไปที่มัน เพียงเพื่อจะพลาดอีกครั้ง เขาพยายามครั้งแล้วครั้งเล่า แต่เปล่าประโยชน์
ตอนนี้เขานั่งลงและมองดูองุ่นด้วยความรังเกียจ
“ฉันมันโง่จริงๆ” เขาพูด “นี่ฉันกำลังดิ้นรนเพื่อเก็บองุ่นเปรี้ยวที่ไม่คู่ควรกับมัน”
และเขาก็เดินออกไปอย่างดูถูกเหยียดหยามมาก
เรื่องนี้สอนว่า
คนที่ล้มเหลวในการทำอะไรมักจะพบว่าสิ่งที่ด้อยกว่า
มีคนมากมายที่แสร้งทำเป็นดูหมิ่นดูแคลนสิ่งที่อยู่ไกลเกินเอื้อม

#นทานอสป #สนขจงจอกกบพวงองน #Fox #Grapes


สังเคราะห์: Vik News

Trả lời

Email của bạn sẽ không được hiển thị công khai. Các trường bắt buộc được đánh dấu *

Back to top button