Aquí le invitamos a consultar reglamento para determinar la producción de productos de software que cumplan con el proceso, ha sido promulgado por el Ministerio de la Información y las Comunicaciones en la Circular 13/2020/TT-BTTTT el 3 de julio de 2020. Este documento legal entrará en vigencia a partir del 19 de agosto de 2020.
RETIRARDios mío COMUNICACIÓN CREER Y MEDIOS _____________ Número: 13/2020/TT-BTTTT | REPÚBLICA SOCIALISTA DE VIETNAM Independencia – Libertad – Felicidad ________________________ Hanói, fecha 03 julio 2020 |
Circular 13/2020/TT-BTTTT
Especifica la determinación de las actividades de producción de los productos de software que cumplen con el proceso
_____________________
De conformidad con la Ley de Tecnologías de la Información del 29 de junio de 2006;
De conformidad con el Decreto del Gobierno No. 71/2007/ND-CP del 3 de mayo de 2007 que detalla y orienta la implementación de una serie de artículos de la Ley de Tecnología de la Información sobre la industria de la tecnología de la información;
De conformidad con el Decreto N° 17/2017/ND-CP del 17 de febrero de 2017 del Gobierno que define las funciones, tareas, atribuciones y estructura orgánica del Ministerio de la Información y las Comunicaciones;
De conformidad con el Decreto del Gobierno No. 218/2013/ND-CP del 26 de diciembre de 2013 que detalla y orienta la implementación de la ley del impuesto a las ganancias corporativas;
A propuesta del Director del Departamento de Tecnologías de la Información,
El Ministro de Información y Comunicaciones promulga una Circular que estipula la determinación de las actividades de fabricación de productos de software que cumplan con el proceso.
Artículo 1. Ámbito de aplicación
Esta Circular establece la determinación de las actividades de producción de productos de software que cumplen el proceso para disfrutar de los incentivos del Impuesto sobre Sociedades.
Artículo 2. Sujetos de aplicación
Esta Circular se aplica a las agencias de gestión, organizaciones y empresas involucradas en la producción de productos de software en la Lista de productos de software según lo prescrito por el Ministerio de Información y Comunicaciones.
Artículo 3. Proceso de fabricación de productos de software
Etapas en el proceso de fabricación de productos de software:
1. Definir requisitos, incluyendo una o más actividades tales como: dar o finalizar la idea de desarrollo de productos de software; describir las características (requisitos) del producto, los contextos de su uso; proponer, estudiar y aclarar requisitos para productos de software; análisis de negocios; desarrollar requisitos completos para productos de software; consultoría de ajuste de procesos; Unificación de requisitos, revisión de requisitos, controlabilidad y facilidades para confirmar el cumplimiento de los productos.
2. Análisis y diseño, incluyendo una o más operaciones tales como: especificación de requisitos (requisitos funcionales y no funcionales, problemas a resolver); establecer problemas de desarrollo; Se realizan técnicas apropiadas para optimizar la solución, analizar la corrección y la capacidad de prueba del software, analizar la influencia de los requisitos del software en el entorno operativo, los requisitos se priorizan, aprueban y actualizan según sea necesario; modelado de datos; modelado funcional; modelado de flujo de información; definir soluciones de software; diseño de soluciones, diseño de sistemas de software; diseño de datos, diseño arquitectónico de software, diseño de componentes y módulos de software; diseño de seguridad, seguridad de la información para software; Diseñar la interfaz de experiencia del cliente.
3. Programación, escritura de código, incluidas una o más operaciones tales como: escritura de programas de software; unidades de programación, módulos de software; edición, personalización, puesta a punto del software; integración de unidades de software; integración de sistemas de software.
4. Pruebas y pruebas de software, incluidas una o más operaciones tales como: construir escenarios de prueba, probar unidades y módulos de software; pruebas de software; pruebas de sistemas de software; pruebas funcionales de software; evaluación de la calidad del software; evaluar la posibilidad de error; pruebas de seguridad, seguridad de la información para software; determinar la satisfacción de los requisitos del cliente; aceptación del software.
5. Completar y empaquetar productos de software incluye una o más operaciones tales como: desarrollar documentos de descripción de productos de software, manuales de instalación (en caso de entrega de paquetes), manuales de documentación de productos de software (para usuarios o usuarios de servicios); embalaje de productos de software; registro de modelos; registro de derechos de propiedad intelectual.
6. Instalación, transferencia, manual de usuario, mantenimiento y garantía de productos de software, incluyendo una o más operaciones tales como: transferencia (paquete de productos o derecho de uso del producto en forma de alquiler); instrucciones para la instalación del producto de software (en caso de entrega de paquetes); implementar e instalar productos de software (en el sistema del cliente en el caso de entrega de paquetes o en el sistema del proveedor de servicios en el caso de arrendamiento de productos de software); formación, instrucción (usuario o arrendatario del servicio); probar productos de software después de la entrega o productos de software en el sistema del proveedor de servicios; corregir errores en productos de software después de la entrega o productos de software en el sistema del proveedor de servicios; apoyo posterior a la entrega durante el arrendamiento de servicios; garantía del producto después de la entrega o durante el arrendamiento del servicio; mantenimiento de productos de software (en el sistema del cliente o en el sistema del proveedor de servicios).
7. Lanzamiento y distribución de productos de software, incluidas una o más operaciones tales como venta, arrendamiento, distribución y lanzamiento de productos de software de fabricación propia.
Artículo 4. Determinación de las actividades de producción de productos de software que cumplen con el proceso
1. La producción de un producto de software por una organización o empresa especificada en el Artículo 3 de esta Circular se define como la producción de un producto de software que cumple con el proceso cuando, para dicho producto, la organización, las empresas realizan al menos una de dos etapas : Determinación de requisitos, análisis y diseño respectivamente especificados en las Cláusulas 1 y 2 del Artículo 3 de esta Circular.
2. La producción de productos de software que satisfagan el proceso especificado en la Cláusula 1 de este Artículo está representada por uno o más de los siguientes documentos, correspondientes a cada operación de las etapas que la organización o empresa ha realizado actualmente:
a) Documentar cada operación de la etapa de Determinación de Requerimientos: Describir la idea del enfoque de desarrollo del producto; describir las características (requisitos) del producto, los contextos de su uso; descripción de propuestas, resultados de encuestas, resultados de aclaración y cumplimiento de requisitos para productos; descripción detallada del análisis comercial; descripción completa de los requisitos del producto; descripción del contenido de la consultoría de ajuste de procesos; acuerdo de requisitos, revisión de requisitos, descripción de la controlabilidad y la base para confirmar el cumplimiento del producto; o documentos similares.
b) Documentos que acrediten cada operación de la etapa de Análisis y Diseño: Descripción de requisitos; descripción del problema de desarrollo; describir las técnicas apropiadas que se implementarán para optimizar la solución, analizar la corrección y la capacidad de prueba del software, analizar la influencia de los requisitos del software en el entorno operativo, enumerar las solicitudes priorizadas, aprobadas y actualizadas según sea necesario; describir modelo de datos, modelo funcional, modelo de flujo de información; descripción de la solución de software; diseño de soluciones, diseño de sistemas de software, diseño de datos, diseño arquitectónico, diseño de unidades, diseño de módulos de componentes del software; diseño de seguridad, seguridad de la información para software; diseñar la interfaz de experiencia del cliente; o documentos similares.
c) Documentos que prueban el funcionamiento de las etapas de programación y codificación: Algunos segmentos principales del código fuente muestran que la empresa ha escrito código de software; describir el sistema de software que se ha integrado; o documentos similares.
d) Documentos que acrediten cada operación de la etapa de prueba y prueba del software: scripts de prueba, unidades y módulos de prueba del software; describir los resultados de las pruebas de software, los resultados de las pruebas del sistema de software, los resultados de las pruebas de funciones del software, los resultados de la evaluación de la calidad del software; descripción de la evaluación de la posibilidad de error; describir los resultados de las pruebas de seguridad, la seguridad de la información para el software; confirmar que el software cumple con los requisitos del cliente; registro de aceptación de software; o documentos similares.
dd) Documentos que acrediten cada operación de la etapa de acabado y empaque del producto: Introducción completa del producto software; instrucciones de instalación (en el caso de entrega de paquete), instrucciones para usar el producto o servicio (para usuarios o usuarios del servicio); copia del modelo de certificado de registro (si lo hubiere); copia del certificado de registro de los derechos de propiedad intelectual (si corresponde); o documentos similares.
e) Documentos que acrediten cada operación de la etapa de Instalación, transferencia, manual de uso, garantía y mantenimiento del producto: Acta o contrato de transferencia (paquete de productos o derecho de uso del producto a continuación) formulario de alquiler); instrucciones para la instalación del producto de software (en caso de entrega de paquetes); describir los resultados de la instalación del producto de software (en el sistema del cliente en el caso de entrega de paquetes o en el sistema del proveedor de servicios en el caso de arrendamiento de productos de software); contenido de formación, instrucciones (usuarios o usuarios del servicio); describir las pruebas posteriores a la entrega de productos de software o productos de software en el sistema del proveedor de servicios; describir las actividades de corrección de errores para productos de software después de la entrega o para productos de software en el sistema del proveedor de servicios; describir las actividades de apoyo posteriores a la entrega durante el proceso de arrendamiento del servicio; describir las actividades de garantía del producto después de la entrega o durante el arrendamiento del servicio; describir el mantenimiento del producto de software (en el sistema de un cliente o en el sistema de un proveedor de servicios).
Artículo 5. Organización de ejecución
1. Corresponde al Departamento de Tecnologías de la Información:
a) Organizar la ejecución de la presente Circular.
b) Sintetizar la información relevante de las organizaciones y empresas previstas en el punto b, inciso 2 de este artículo para servir a la gestión estatal.
2. Las organizaciones y empresas dedicadas a la producción de productos de software especificados en esta Circular deberán:
a) Responsabilizarse de la veracidad de la información contenida en la propuesta de incentivo fiscal para actividades de producción de software y determinar por sí mismos que las actividades de producción de software cumplan con el proceso.
b) Enviar y actualizar información sobre productos de software, etapas en las actividades de fabricación de productos de software que satisfagan el proceso y tasas deducibles de impuestos al Ministerio de Información y Comunicaciones (Departamento de Tecnologías de la Información) para sintetizar.
c) Garantizar que sus productos de software y sus actividades de producción de productos de software no violen la ley de propiedad intelectual y otras leyes pertinentes.
Artículo 6. Disposiciones transitorias
Las actividades de producción de software que se haya determinado que cumplen con el proceso prescrito antes de la fecha de vigencia de esta Circular seguirán considerándose que cumplen con el proceso de producción de software hasta el final de la duración de la inversión aprobada.
Artículo 7. Plazos de ejecución
1. La presente Circular entra en vigor a partir del 19 de agosto de 2020.
2. Esta Circular reemplaza a la Circular N° 16/2014/TT-BTTTT de fecha 18 de noviembre de 2014 del Ministerio de la Información y las Comunicaciones que regula la determinación de las actividades de producción de software.
3. En el curso de la implementación, si surgen problemas, las organizaciones y empresas deberán enviar documentos al Ministerio de Información y Comunicaciones (Departamento de Tecnología de la Información) para su manejo, liquidación, orientación o corrección, complementados según corresponda.
4. Jefe de Oficina, Director del Departamento de Tecnología de la Información, jefes de agencias y unidades dependientes del Ministerio de Información y Comunicaciones, Directores de Departamentos de Información y Comunicaciones de provincias y ciudades y organizaciones administradas centralmente Las organizaciones y empresas son responsables de la implementación de este Circular.
Destinatarios: | RETIRARDios mío PRESIDENTE Nguyen Manh Hung |
Xem thêm thông tin Thông tư 13/2020/TT-BTTTT
Thông tư 13/2020/TT-BTTTT
Sau đây, chúng tôi xin mời các bạn cùng tham khảo quy định xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự, đã được Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành tại Thông tư 13/2020/TT-BTTTT vào ngày 03/07/2020. Văn bản luật pháp này sẽ có hiệu lực từ khi ngày 19/08/2020.
BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG
_____________
Số: 13/2020/TT-BTTTT
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
________________________
Hà Nội, ngày 03 tháng 7 5 2020
THÔNG TƯ 13/2020/TT-BTTTT
Quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự
_____________________
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 5 2006;
Căn cứ Nghị định số 71/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 5 5 2007 của Chính phủ quy định cụ thể và chỉ dẫn tiến hành 1 số điều của Luật Công nghệ thông tin về công nghiệp công nghệ thông tin;
Căn cứ Nghị định số 17/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 5 2017 của Chính phủ quy định công dụng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông;
Căn cứ Nghị định số 218/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 5 2013 của Chính phủ quy định cụ thể và chỉ dẫn thi hành luật thuế thu nhập công ty;
Theo đề xuất của Vụ trưởng Vụ Công nghệ thông tin,
Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự để được lợi giảm giá thuế thu nhập công ty.
Điều 2. Nhân vật vận dụng
Thông tư này vận dụng đối với các cơ quan điều hành, các tổ chức và công ty liên can tới hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng thuộc Danh mục thành phầm ứng dụng theo quy định của Bộ Thông tin và Truyền thông.
Điều 3. Quy trình sản xuất thành phầm ứng dụng
Các giai đoạn trong thứ tự sản xuất thành phầm ứng dụng:
1. Xác định đề xuất, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: đưa ra hoặc hoàn nhã ý tưởng về tăng trưởng thành phầm ứng dụng; miêu tả các đặc tính (đề xuất) của thành phầm, các văn cảnh sử dụng thành phầm; yêu cầu, dò hỏi, làm rõ đề xuất đối với thành phầm ứng dụng; phân tách nghiệp vụ; xây dựng đề xuất hoàn chỉnh đối với thành phầm ứng dụng; tham mưu điều chỉnh thứ tự; hợp nhất đề xuất, xét duyệt đề xuất, bản lĩnh kiểm soát và các cơ sở để công nhận sự tuân thủ đề xuất của thành phầm.
2. Phân tích và thiết kế, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: đặc tả đề xuất (đề xuất thuộc công dụng và ko thuộc công dụng, các vấn đề cần được khắc phục); thiết lập bài toán tăng trưởng; các kỹ thuật thích hợp được tiến hành để tối ưu hóa biện pháp, phân tách về tính đúng mực và bản lĩnh rà soát của ứng dụng, phân tách tác động của các đề xuất ứng dụng vào môi trường vận hành, các đề xuất được dành đầu tiên, chấp nhận và được cập nhật lúc cần phải có; mẫu hình hóa dữ liệu; mẫu hình hóa công dụng; mẫu hình hóa luồng thông tin; xác định biện pháp ứng dụng; thiết kế biện pháp, thiết kế hệ thống ứng dụng; thiết kế dữ liệu, thiết kế kiến trúc của ứng dụng, thiết kế các đơn vị, mô đun thành phần ứng dụng; thiết kế bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; thiết kế giao diện trải nghiệm người dùng.
3. Lập trình, viết mã lệnh, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: viết chương trình ứng dụng; lập trình các đơn vị, mô đun ứng dụng; biên tập, tùy biến, tinh chỉnh ứng dụng; tích hợp các đơn vị ứng dụng; tích hợp hệ thống ứng dụng.
4. Kiểm tra, thí điểm ứng dụng, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: xây dựng các kịch bản rà soát, thí điểm các đơn vị, mô đun ứng dụng; thí điểm ứng dụng; kiểm thử hệ thống ứng dụng; kiểm thử công dụng ứng dụng; nhận định chất lượng ứng dụng; bình chọn bản lĩnh gây lỗi; kiểm thử bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; xác định thỏa mãn đề xuất người dùng; nghiệm thu ứng dụng.
5. Hoàn thiện, đóng gói thành phầm ứng dụng bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: xây dựng tài liệu miêu tả thành phầm ứng dụng, tài liệu chỉ dẫn setup (trong trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói), tài liệu chỉ dẫn sử dụng thành phầm ứng dụng (cho người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); đóng gói thành phầm ứng dụng; đăng ký kiểu dáng; đăng ký quyền sở hữu trí não.
6. Setup, chuyển giao, chỉ dẫn sử dụng, bảo trì, bảo hành thành phầm ứng dụng bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: chuyển giao (trọn gói thành phầm hoặc quyền sử dụng thành phầm dưới dạng cho thuê); chỉ dẫn setup thành phầm ứng dụng (trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói); khai triển setup thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng trong trường hợp chuyển giao trọn gói hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ trong trường hợp cho thuê thành phầm ứng dụng); huấn luyện, chỉ dẫn (người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); rà soát thành phầm ứng dụng sau lúc bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; sửa lỗi thành phầm ứng dụng sau bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; cung cấp sau bàn giao trong công đoạn cho thuê dịch vụ; bảo hành thành phầm sau bàn giao hoặc trong công đoạn cho thuê dịch vụ; bảo trì thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ).
7. Phát hành, cung ứng thành phầm ứng dụng, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như bán, cho thuê, cung ứng, phát hành thành phầm ứng dụng tự sản xuất.
Điều 4. Xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự
1. Hoạt động sản xuất 1 thành phầm ứng dụng của tổ chức, công ty quy định tại Điều 3 Thông tư này được xác định là hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự lúc đối với thành phầm ấy tổ chức, công ty tiến hành ít ra 1 trong 2 giai đoạn: Xác định đề xuất, Phân tích và thiết kế quy định tương ứng tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều 3 Thông tư này.
2. Hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự quy định tại Khoản 1 Điều này được trình bày bằng 1 hoặc nhiều tài liệu sau, tương ứng với từng tác nghiệp thuộc các giai đoạn nhưng tổ chức, công ty đã tiến hành:
a) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Xác định đề xuất: Miêu tả ý nghĩ về phương thức tăng trưởng thành phầm; miêu tả các đặc tính (đề xuất) của thành phầm, các văn cảnh sử dụng thành phầm; miêu tả yêu cầu, kết quả dò hỏi, kết quả làm rõ, hoàn chỉnh đề xuất đối với thành phầm; miêu tả phân tách cụ thể nghiệp vụ; miêu tả đề xuất hoàn chỉnh đối với thành phầm; miêu tả nội dung tham mưu điều chỉnh thứ tự; biên bản hợp nhất đề xuất, xét duyệt đề xuất, miêu tả bản lĩnh kiểm soát và các cơ sở để công nhận sự tuân thủ đề xuất của thành phầm; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
b) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Phân tích và thiết kế: Miêu tả đề xuất; miêu tả bài toán tăng trưởng; miêu tả các kỹ thuật thích hợp được tiến hành để tối ưu hóa biện pháp, phân tách về tính đúng mực và bản lĩnh rà soát của ứng dụng, phân tách tác động của các đề xuất ứng dụng vào môi trường vận hành, liệt kê các đề xuất được dành đầu tiên, chấp nhận và được cập nhật lúc cần phải có; miêu tả mẫu hình dữ liệu, mẫu hình công dụng, mẫu hình luồng thông tin; miêu tả biện pháp ứng dụng; thiết kế biện pháp, thiết kế hệ thống ứng dụng, thiết kế dữ liệu, thiết kế kiến trúc, thiết kế các đơn vị, mô đun thành phần của ứng dụng; thiết kế bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; thiết kế giao diện trải nghiệm người dùng; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
c) Tài liệu chứng minh tùng tác nghiệp của giai đoạn Lập trình, viết mã lệnh: 1 số đoạn mã nguồn chính trình bày công ty có viết mã lệnh ứng dụng; miêu tả hệ thống ứng dụng đã được tích hợp; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
d) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Kiểm tra, thí điểm ứng dụng: Kịch bản rà soát, thí điểm các đơn vị, mô đun ứng dụng; miêu tả kết quả thí điểm ứng dụng, kết quả kiểm thử hệ thống ứng dụng, kết quả kiểm thử công dụng ứng dụng, kết quả nhận định chất lượng ứng dụng; miêu tả bình chọn bản lĩnh gây lỗi; miêu tả kết quả kiểm thử bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; công nhận ứng dụng phục vụ đề xuất của người dùng; biên bản nghiệm thu ứng dụng; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
đ) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Hoàn thiện, đóng gói thành phầm: Giới thiệu đầy đủ về thành phầm ứng dụng; chỉ dẫn setup (trong trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói), chỉ dẫn sử dụng thành phầm thành phầm hoặc sử dụng dịch vụ (cho người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); bản sao chứng thực đăng ký kiểu dáng (nếu có); bản sao chứng thực đăng ký quyền sở hữu trí não (nếu có); hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
e) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Setup, chuyển giao, chỉ dẫn sử dụng, bảo hành, bảo trì thành phầm: Biên bản hoặc giao kèo chuyển giao (trọn gói thành phầm hoặc quyền sử dụng thành phầm dưới dạng cho thuê); chỉ dẫn setup thành phầm ứng dụng (trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói); miêu tả kết quả setup thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng trong trường hợp chuyển giao trọn gói hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ trong trường hợp cho thuê thành phầm ứng dụng); nội dung huấn luyện, chỉ dẫn (người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); miêu tả hoạt động rà soát thành phầm ứng dụng sau lúc bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; miêu tả hoạt động sửa lỗi thành phầm ứng dụng sau bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; miêu tả hoạt động cung cấp sau bàn giao trong công đoạn cho thuê dịch vụ; miêu tả hoạt động bảo hành thành phầm sau bàn giao hoặc trong công đoạn cho thuê dịch vụ; miêu tả hoạt động bảo trì thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ).
Điều 5. Tổ chức tiến hành
1. Vụ Công nghệ thông tin có bổn phận:
a) Tổ chức tiến hành Thông tư này.
b) Tổng hợp thông tin có liên can từ tổ chức, công ty như quy định tại điểm b Khoản 2 Điều này để dùng cho cho công việc điều hành nhà nước.
2. Tổ chức, công ty tham dự hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng quy định tại Thông tư này có bổn phận:
a) Tự chịu bổn phận về tính chính xác của các thông tin trong giấy tờ yêu cầu giảm giá thuế cho hoạt động sản xuất ứng dụng và tự xác định hoạt động sản xuất ứng dụng phục vụ thứ tự.
b) Gửi, cập nhật thông tin về thành phầm ứng dụng, giai đoạn trong hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự, mức thuế được khấu trừ về Bộ Thông tin và Truyền thông (Vụ Công nghệ thông tin) để tổng hợp.
c) Bảo đảm các hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng và các thành phầm ứng dụng của mình ko vi phạm luật pháp về sở hữu trí não và các quy định luật pháp liên can khác.
Điều 6. Điều khoản chuyển tiếp
Các hoạt động sản xuất ứng dụng đã được xác định phục vụ thứ tự theo quy định trước thời khắc Thông tư này có hiệu lực vẫn tiếp diễn được coi là phục vụ thứ tự sản xuất ứng dụng cho tới lúc hết thời hạn của dự án đầu cơ đã được xem xét.
Điều 7. Điều khoản thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành tính từ lúc ngày 19 tháng 8 5 2020.
2. Thông tư này thay thế Thông tư số 16/2014/TT-BTTTT ngày 18 tháng 11 5 2014 của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định việc xác định hoạt động sản xuất ứng dụng.
3. Trong công đoạn tiến hành, nếu nảy sinh vướng mắc, các tổ chức, công ty gửi văn bản về Bộ Thông tin và Truyền thông (Vụ Công nghệ thông tin) để được xử lý, khắc phục, chỉ dẫn hoặc biên tập, bổ sung cho thích hợp.
4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Công nghệ thông tin, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương và các tổ chức, công ty chịu bổn phận thi hành Thông tư này./.
Nơi nhận:– Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c);– Văn phòng Quốc hội;– Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;– Văn phòng Tổng Bí thơ;– Văn phòng Chủ tịch nước;– Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;– Toà án dân chúng vô thượng;– Viện Kiểm sát dân chúng vô thượng;– Kiểm toán Nhà nước;– Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp);– UBND các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Đơn vị chuyên trách CNTT các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;– Sở TT&TT các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Tổng cục Thuế (Bộ Vốn đầu tư);– Cục Thuế các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Công báo, Cổng Thông tin điện tử Chính phủ;– Ủy ban Quốc gia về Chính phủ điện tử;– Ban Chỉ đạo CNTT của cơ quan Đảng;– Bộ TT&TT: Bộ trưởng và các Thứ trưởng, các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ, Cổng thông tin điện tử của Bộ;– Lưu: VT, CNTT.
BỘ TRƯỞNG
Nguyễn Mạnh Hùng
[rule_2_plain] [rule_3_plain]#Thông #tư #132020TTBTTTT
Thông tư 13/2020/TT-BTTTT
Sau đây, chúng tôi xin mời các bạn cùng tham khảo quy định xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự, đã được Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành tại Thông tư 13/2020/TT-BTTTT vào ngày 03/07/2020. Văn bản luật pháp này sẽ có hiệu lực từ khi ngày 19/08/2020.
BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG
_____________
Số: 13/2020/TT-BTTTT
CỘNG HÒA XÃ HỘI CHỦ NGHĨA VIỆT NAM
Độc lập – Tự do – Hạnh phúc
________________________
Hà Nội, ngày 03 tháng 7 5 2020
THÔNG TƯ 13/2020/TT-BTTTT
Quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự
_____________________
Căn cứ Luật Công nghệ thông tin ngày 29 tháng 6 5 2006;
Căn cứ Nghị định số 71/2007/NĐ-CP ngày 03 tháng 5 5 2007 của Chính phủ quy định cụ thể và chỉ dẫn tiến hành 1 số điều của Luật Công nghệ thông tin về công nghiệp công nghệ thông tin;
Căn cứ Nghị định số 17/2017/NĐ-CP ngày 17 tháng 02 5 2017 của Chính phủ quy định công dụng, nhiệm vụ, quyền hạn và cơ cấu tổ chức của Bộ Thông tin và Truyền thông;
Căn cứ Nghị định số 218/2013/NĐ-CP ngày 26 tháng 12 5 2013 của Chính phủ quy định cụ thể và chỉ dẫn thi hành luật thuế thu nhập công ty;
Theo đề xuất của Vụ trưởng Vụ Công nghệ thông tin,
Bộ trưởng Bộ Thông tin và Truyền thông ban hành Thông tư quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự.
Điều 1. Phạm vi điều chỉnh
Thông tư này quy định việc xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự để được lợi giảm giá thuế thu nhập công ty.
Điều 2. Nhân vật vận dụng
Thông tư này vận dụng đối với các cơ quan điều hành, các tổ chức và công ty liên can tới hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng thuộc Danh mục thành phầm ứng dụng theo quy định của Bộ Thông tin và Truyền thông.
Điều 3. Quy trình sản xuất thành phầm ứng dụng
Các giai đoạn trong thứ tự sản xuất thành phầm ứng dụng:
1. Xác định đề xuất, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: đưa ra hoặc hoàn nhã ý tưởng về tăng trưởng thành phầm ứng dụng; miêu tả các đặc tính (đề xuất) của thành phầm, các văn cảnh sử dụng thành phầm; yêu cầu, dò hỏi, làm rõ đề xuất đối với thành phầm ứng dụng; phân tách nghiệp vụ; xây dựng đề xuất hoàn chỉnh đối với thành phầm ứng dụng; tham mưu điều chỉnh thứ tự; hợp nhất đề xuất, xét duyệt đề xuất, bản lĩnh kiểm soát và các cơ sở để công nhận sự tuân thủ đề xuất của thành phầm.
2. Phân tích và thiết kế, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: đặc tả đề xuất (đề xuất thuộc công dụng và ko thuộc công dụng, các vấn đề cần được khắc phục); thiết lập bài toán tăng trưởng; các kỹ thuật thích hợp được tiến hành để tối ưu hóa biện pháp, phân tách về tính đúng mực và bản lĩnh rà soát của ứng dụng, phân tách tác động của các đề xuất ứng dụng vào môi trường vận hành, các đề xuất được dành đầu tiên, chấp nhận và được cập nhật lúc cần phải có; mẫu hình hóa dữ liệu; mẫu hình hóa công dụng; mẫu hình hóa luồng thông tin; xác định biện pháp ứng dụng; thiết kế biện pháp, thiết kế hệ thống ứng dụng; thiết kế dữ liệu, thiết kế kiến trúc của ứng dụng, thiết kế các đơn vị, mô đun thành phần ứng dụng; thiết kế bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; thiết kế giao diện trải nghiệm người dùng.
3. Lập trình, viết mã lệnh, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: viết chương trình ứng dụng; lập trình các đơn vị, mô đun ứng dụng; biên tập, tùy biến, tinh chỉnh ứng dụng; tích hợp các đơn vị ứng dụng; tích hợp hệ thống ứng dụng.
4. Kiểm tra, thí điểm ứng dụng, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: xây dựng các kịch bản rà soát, thí điểm các đơn vị, mô đun ứng dụng; thí điểm ứng dụng; kiểm thử hệ thống ứng dụng; kiểm thử công dụng ứng dụng; nhận định chất lượng ứng dụng; bình chọn bản lĩnh gây lỗi; kiểm thử bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; xác định thỏa mãn đề xuất người dùng; nghiệm thu ứng dụng.
5. Hoàn thiện, đóng gói thành phầm ứng dụng bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: xây dựng tài liệu miêu tả thành phầm ứng dụng, tài liệu chỉ dẫn setup (trong trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói), tài liệu chỉ dẫn sử dụng thành phầm ứng dụng (cho người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); đóng gói thành phầm ứng dụng; đăng ký kiểu dáng; đăng ký quyền sở hữu trí não.
6. Setup, chuyển giao, chỉ dẫn sử dụng, bảo trì, bảo hành thành phầm ứng dụng bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như: chuyển giao (trọn gói thành phầm hoặc quyền sử dụng thành phầm dưới dạng cho thuê); chỉ dẫn setup thành phầm ứng dụng (trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói); khai triển setup thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng trong trường hợp chuyển giao trọn gói hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ trong trường hợp cho thuê thành phầm ứng dụng); huấn luyện, chỉ dẫn (người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); rà soát thành phầm ứng dụng sau lúc bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; sửa lỗi thành phầm ứng dụng sau bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; cung cấp sau bàn giao trong công đoạn cho thuê dịch vụ; bảo hành thành phầm sau bàn giao hoặc trong công đoạn cho thuê dịch vụ; bảo trì thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ).
7. Phát hành, cung ứng thành phầm ứng dụng, bao gồm 1 hoặc nhiều tác nghiệp như bán, cho thuê, cung ứng, phát hành thành phầm ứng dụng tự sản xuất.
Điều 4. Xác định hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự
1. Hoạt động sản xuất 1 thành phầm ứng dụng của tổ chức, công ty quy định tại Điều 3 Thông tư này được xác định là hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự lúc đối với thành phầm ấy tổ chức, công ty tiến hành ít ra 1 trong 2 giai đoạn: Xác định đề xuất, Phân tích và thiết kế quy định tương ứng tại Khoản 1 và Khoản 2 Điều 3 Thông tư này.
2. Hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự quy định tại Khoản 1 Điều này được trình bày bằng 1 hoặc nhiều tài liệu sau, tương ứng với từng tác nghiệp thuộc các giai đoạn nhưng tổ chức, công ty đã tiến hành:
a) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Xác định đề xuất: Miêu tả ý nghĩ về phương thức tăng trưởng thành phầm; miêu tả các đặc tính (đề xuất) của thành phầm, các văn cảnh sử dụng thành phầm; miêu tả yêu cầu, kết quả dò hỏi, kết quả làm rõ, hoàn chỉnh đề xuất đối với thành phầm; miêu tả phân tách cụ thể nghiệp vụ; miêu tả đề xuất hoàn chỉnh đối với thành phầm; miêu tả nội dung tham mưu điều chỉnh thứ tự; biên bản hợp nhất đề xuất, xét duyệt đề xuất, miêu tả bản lĩnh kiểm soát và các cơ sở để công nhận sự tuân thủ đề xuất của thành phầm; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
b) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Phân tích và thiết kế: Miêu tả đề xuất; miêu tả bài toán tăng trưởng; miêu tả các kỹ thuật thích hợp được tiến hành để tối ưu hóa biện pháp, phân tách về tính đúng mực và bản lĩnh rà soát của ứng dụng, phân tách tác động của các đề xuất ứng dụng vào môi trường vận hành, liệt kê các đề xuất được dành đầu tiên, chấp nhận và được cập nhật lúc cần phải có; miêu tả mẫu hình dữ liệu, mẫu hình công dụng, mẫu hình luồng thông tin; miêu tả biện pháp ứng dụng; thiết kế biện pháp, thiết kế hệ thống ứng dụng, thiết kế dữ liệu, thiết kế kiến trúc, thiết kế các đơn vị, mô đun thành phần của ứng dụng; thiết kế bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; thiết kế giao diện trải nghiệm người dùng; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
c) Tài liệu chứng minh tùng tác nghiệp của giai đoạn Lập trình, viết mã lệnh: 1 số đoạn mã nguồn chính trình bày công ty có viết mã lệnh ứng dụng; miêu tả hệ thống ứng dụng đã được tích hợp; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
d) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Kiểm tra, thí điểm ứng dụng: Kịch bản rà soát, thí điểm các đơn vị, mô đun ứng dụng; miêu tả kết quả thí điểm ứng dụng, kết quả kiểm thử hệ thống ứng dụng, kết quả kiểm thử công dụng ứng dụng, kết quả nhận định chất lượng ứng dụng; miêu tả bình chọn bản lĩnh gây lỗi; miêu tả kết quả kiểm thử bảo mật, an toàn thông tin cho ứng dụng; công nhận ứng dụng phục vụ đề xuất của người dùng; biên bản nghiệm thu ứng dụng; hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
đ) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Hoàn thiện, đóng gói thành phầm: Giới thiệu đầy đủ về thành phầm ứng dụng; chỉ dẫn setup (trong trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói), chỉ dẫn sử dụng thành phầm thành phầm hoặc sử dụng dịch vụ (cho người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); bản sao chứng thực đăng ký kiểu dáng (nếu có); bản sao chứng thực đăng ký quyền sở hữu trí não (nếu có); hoặc các tài liệu có nội dung gần giống.
e) Tài liệu chứng minh từng tác nghiệp của giai đoạn Setup, chuyển giao, chỉ dẫn sử dụng, bảo hành, bảo trì thành phầm: Biên bản hoặc giao kèo chuyển giao (trọn gói thành phầm hoặc quyền sử dụng thành phầm dưới dạng cho thuê); chỉ dẫn setup thành phầm ứng dụng (trường hợp chuyển giao thành phầm trọn gói); miêu tả kết quả setup thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng trong trường hợp chuyển giao trọn gói hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ trong trường hợp cho thuê thành phầm ứng dụng); nội dung huấn luyện, chỉ dẫn (người sử dụng hoặc người thuê dịch vụ); miêu tả hoạt động rà soát thành phầm ứng dụng sau lúc bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; miêu tả hoạt động sửa lỗi thành phầm ứng dụng sau bàn giao hoặc thành phầm ứng dụng trên hệ thống cung ứng dịch vụ; miêu tả hoạt động cung cấp sau bàn giao trong công đoạn cho thuê dịch vụ; miêu tả hoạt động bảo hành thành phầm sau bàn giao hoặc trong công đoạn cho thuê dịch vụ; miêu tả hoạt động bảo trì thành phầm ứng dụng (trên hệ thống của người dùng hoặc trên hệ thống cung ứng dịch vụ).
Điều 5. Tổ chức tiến hành
1. Vụ Công nghệ thông tin có bổn phận:
a) Tổ chức tiến hành Thông tư này.
b) Tổng hợp thông tin có liên can từ tổ chức, công ty như quy định tại điểm b Khoản 2 Điều này để dùng cho cho công việc điều hành nhà nước.
2. Tổ chức, công ty tham dự hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng quy định tại Thông tư này có bổn phận:
a) Tự chịu bổn phận về tính chính xác của các thông tin trong giấy tờ yêu cầu giảm giá thuế cho hoạt động sản xuất ứng dụng và tự xác định hoạt động sản xuất ứng dụng phục vụ thứ tự.
b) Gửi, cập nhật thông tin về thành phầm ứng dụng, giai đoạn trong hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng phục vụ thứ tự, mức thuế được khấu trừ về Bộ Thông tin và Truyền thông (Vụ Công nghệ thông tin) để tổng hợp.
c) Bảo đảm các hoạt động sản xuất thành phầm ứng dụng và các thành phầm ứng dụng của mình ko vi phạm luật pháp về sở hữu trí não và các quy định luật pháp liên can khác.
Điều 6. Điều khoản chuyển tiếp
Các hoạt động sản xuất ứng dụng đã được xác định phục vụ thứ tự theo quy định trước thời khắc Thông tư này có hiệu lực vẫn tiếp diễn được coi là phục vụ thứ tự sản xuất ứng dụng cho tới lúc hết thời hạn của dự án đầu cơ đã được xem xét.
Điều 7. Điều khoản thi hành
1. Thông tư này có hiệu lực thi hành tính từ lúc ngày 19 tháng 8 5 2020.
2. Thông tư này thay thế Thông tư số 16/2014/TT-BTTTT ngày 18 tháng 11 5 2014 của Bộ Thông tin và Truyền thông quy định việc xác định hoạt động sản xuất ứng dụng.
3. Trong công đoạn tiến hành, nếu nảy sinh vướng mắc, các tổ chức, công ty gửi văn bản về Bộ Thông tin và Truyền thông (Vụ Công nghệ thông tin) để được xử lý, khắc phục, chỉ dẫn hoặc biên tập, bổ sung cho thích hợp.
4. Chánh Văn phòng, Vụ trưởng Vụ Công nghệ thông tin, Thủ trưởng các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ Thông tin và Truyền thông, Giám đốc Sở Thông tin và Truyền thông các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương và các tổ chức, công ty chịu bổn phận thi hành Thông tư này./.
Nơi nhận:– Thủ tướng Chính phủ, các Phó Thủ tướng Chính phủ (để b/c);– Văn phòng Quốc hội;– Văn phòng Trung ương và các Ban của Đảng;– Văn phòng Tổng Bí thơ;– Văn phòng Chủ tịch nước;– Các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;– Toà án dân chúng vô thượng;– Viện Kiểm sát dân chúng vô thượng;– Kiểm toán Nhà nước;– Cục Kiểm tra VBQPPL (Bộ Tư pháp);– UBND các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Đơn vị chuyên trách CNTT các Bộ, cơ quan ngang Bộ, cơ quan thuộc Chính phủ;– Sở TT&TT các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Tổng cục Thuế (Bộ Vốn đầu tư);– Cục Thuế các tỉnh, thành thị trực thuộc Trung ương;– Công báo, Cổng Thông tin điện tử Chính phủ;– Ủy ban Quốc gia về Chính phủ điện tử;– Ban Chỉ đạo CNTT của cơ quan Đảng;– Bộ TT&TT: Bộ trưởng và các Thứ trưởng, các cơ quan, đơn vị thuộc Bộ, Cổng thông tin điện tử của Bộ;– Lưu: VT, CNTT.
BỘ TRƯỞNG
Nguyễn Mạnh Hùng
[rule_2_plain] [rule_3_plain]#Thông #tư #132020TTBTTTT
#Thông #tư #132020TTBTTTT
Vik News
